top of page
忘れ物 lost item
一週間以内にご連絡ください。ご連絡がない場合は処分します。
Please contact us within one week. If we do not hear from you, we will dispose of the item.
5月6日傘の忘れ物です。
An umbrella was left behind on May 6th.
5月4日1-Cのベッドの下で発見。5月3日チェックアウトの以前の方、心当たりのある方連絡ください！
Found under the bed in room 1-C on May 4th. If you were a previous resident who checked out on May 3rd and have any information, please contact us.
5月3日1-Eのベッドの下にありました。心当たりのある方連絡ください！It was found under the bed in room 1-E today, May 3rd. Please contact us if you recognize it!
bottom of page